上記の本を読んでいるときに思ったのだが、ファイルという言葉はディレクトリを含んだ広い意味で使われる場合と、ディレクトリを含まない狭い意味で使われる二通りの場合がある。このような曖昧性を持たない、適当な言葉はないのだろうか？

沖田畷の戦い 畷とは湿地帯の中に延びた小道の意味であるとされる知らなかった。